Certification UL et marquage CE : Quelle est la différence?
Aux États-Unis, les produits utilisés dans la construction sont généralement certifiés UL, tandis que dans l'Union européenne, les produits destinés à la construction doivent être marqués CE. Alissa Boleky, directrice du marketing et du développement commercial chez Anixter, discute de la différence entre la certification UL et le marquage CE.
Pour en savoir plus, lisez notre TECHbrief à propos du règlement sur les produits de construction (RPC) de l'UE.
Transcription : Certification UL et marquage CE : Quelle est la différence?
Bonjour, je m'appelle Alissa Boleky.
Aux États-Unis, la certification UL signifie qu’un produit ou un matériau répond à des normes de sécurité UL précises, tel que vérifié par une tierce partie. Bien que les produits utilisés dans la construction aux États-Unis ne soient pas nécessairement tenus par la loi d'être certifiés UL, la plupart des entrepreneurs choisissent d'utiliser des produits certifiés UL afin d'éviter les problèmes de responsabilité potentiels.
Dans les pays européens, le marquage CE signifie qu'un produit est conforme aux normes européennes. En cas de câblage permanent installé dans un bâtiment, cela signifie qu’un produit répond aux normes de sécurité spécifiées par la Directive de l’Union européenne 305/2011 sur les produits de construction, également connue sous le nom de RCP.
Il existe certaines différences clés entre la certification UL et le marquage CE. Contrairement à la certification UL aux États-Unis, le marquage CE n'est pas facultatif en Europe – il est légalement requis pour les produits utilisés dans la construction. Cependant, les normes pour le marquage CE sont généralement différentes de celles utilisées pour la certification UL.
Un produit déjà homologué UL aux États-Unis n'est pas automatiquement admissible au marquage CE. Si un produit certifié UL a également été testé selon les normes harmonisées européennes, il peut être éligible à la certification CE; cependant, il doit tout de même recevoir un marquage CE et disposer d'un certificat de déclaration de performance avant de pouvoir être utilisé en Europe.
De même, les produits ayant reçu le marquage CE ne sont pas automatiquement considérés comme certifiés UL. Ceci est en partie dû au fait que certains types de produits portant la marque CE ne sont pas tenus d'être certifiés par des tiers et ne sont pas nécessairement conformes aux normes américaines. Étant donné que de nombreux codes locaux aux États-Unis se réfèrent aux normes de sécurité UL, les entrepreneurs recherchent la certification UL pour s'assurer qu'un produit est conforme au code.
Bien sûr, il est important de se rappeler que les codes de sécurité et environnementaux peuvent varier selon la région géographique ou la municipalité. Un produit homologué UL peut donc être conforme dans une ville américaine, mais pas dans une autre, et un produit marqué CE peut être conforme dans un pays européen, mais pas dans un autre. La clé pour assurer la conformité est de travailler en étroite collaboration avec l'autorité locale compétente pour vous assurer que vous comprenez les codes applicables pour cet endroit. En faisant cela pendant la phase de planification, vous serez en mesure de spécifier les produits homologués UL ou CE qui répondent à ces exigences locales.
Anixter a des ingénieurs d’application expérimentés qui connaissent les normes américaines et européennes. Contactez-nous pour savoir comment nous pouvons vous aider à tester et à sélectionner des produits répondant aux normes de conformité de votre projet. Vous pouvez également en apprendre davantage sur les normes du RPC en consultant notre TECHbrief sur anixter.com.
